Jarys
Poradnik

Osłony zewnętrzne — najczęstsze pytania

Dlaczego osłona z zewnątrz chłodzi skuteczniej niż wewnętrzna? Tłumaczymy na diagramach: As/Rs/Ts, współczynnik Gtot, otwartość tkaniny i różnicę 17% vs 67%. Wyjaśniamy też, jak naprawdę działają rolety i żaluzje termoizolacyjne — i dlaczego latem przed ciepłem chroni tylko osłona zewnętrzna.

Czym różni się osłona zewnętrzna od wewnętrznej?

Osłona zewnętrzna zatrzymuje promienie słoneczne, zanim dotrą do szyby — działa jak cień drzewa nad zaparkowanym samochodem. Osłona wewnętrzna zaczyna pracę dopiero, gdy słońce jest już za szybą, czyli gdy część ciepła zdążyła wniknąć do pomieszczenia. To kluczowa różnica decydująca o skuteczności latem.

Osłona z zewnątrz czy od środka? Przykład samochodu w upalny dzień

OSŁONA ZEWNĘTRZNA — auto w cieniu drzewa

W środku chłodno. Słońce zostało zatrzymane, zanim dotarło do auta.

OSŁONA WEWNĘTRZNA — koce w nagrzanym aucie

W środku gorąco. Słońce przeszło przez szybę — koc już go nie wypuści.

Latem chroni osłona ZEWNĘTRZNA — zatrzymuje słońce, zanim dotrze do szyby.Zimą roleta termoizolacyjna WEWNĘTRZNA trzyma ciepło w domu — jako dodatkowa bariera przed jego ucieczką.
Dlaczego latem lepiej chronią osłony zewnętrzne?

Bo zatrzymują energię słoneczną na zewnątrz, zanim nagrzeje wnętrze. Gdy słońce przejdzie przez szybę, powstałe ciepło w dużej mierze zostaje w pomieszczeniu (efekt szklarniowy) i osłona wewnętrzna nie potrafi go „cofnąć”. Dlatego w upały najskuteczniejsze są rolety zewnętrzne, screeny fasadowe i markizy.

Co oznaczają wartości As, Rs i Ts?

To trzy składniki, na jakie tkanina dzieli 100% padającej energii słonecznej: As (absorpcja) — ile pochłania, Rs (odbicie) — ile odbija na zewnątrz, Ts (transmisja) — ile przepuszcza do wnętrza. As + Rs + Ts = 100%. Dla klienta najważniejsze jest Ts, bo to dokładnie tyle energii i światła wpadnie do pomieszczenia — im niższe Ts, tym chłodniej i ciemniej w środku.

Tkanina screen: 100% energii słonecznej = As + Rs + Ts

Przykład: tkanina screen grafit (As 91% / Rs 5% / Ts 4%).

100%Rs 5%As 91%Ts 4%
  • Rs — odbicie słoneczne. Energia wraca na zewnątrz.
  • As — absorpcja słoneczna. Tkanina pochłania energię i zamienia ją w ciepło (na zewnątrz ucieka na zewnątrz).
  • Ts — transmisja słoneczna. To czujesz w pomieszczeniu — najważniejsza wartość dla klienta.

Energia słońca to ok. 55% światła widzialnego, 42% podczerwieni (ciepła) i 3% UV.

As + Rs + Ts = 100%Im niższe Ts, tym chłodniej i ciemniej w środku.
Dlaczego ta sama tkanina lepiej działa zamontowana na zewnątrz?

Energia pochłonięta przez tkaninę (As) zamienia się w ciepło. Przy montażu zewnętrznym to ciepło ucieka na zewnątrz; przy wewnętrznym trafia do pokoju. Dla popularnej tkaniny grafitowej na szybie zespolonej do pomieszczenia trafia ok. 17% energii przy montażu zewnętrznym (Gtot 0,17) i aż ok. 67% przy wewnętrznym (Gtot 0,67) — ta sama tkanina, ta sama szyba, różnica wynika z miejsca montażu.

Ile ciepła wpada do środka? Roleta na zewnątrz, roleta wewnątrz i sama szyba

Ta sama szyba zespolona (Gv 0,76) i ta sama tkanina screen grafit (As 91% / Rs 5% / Ts 4%).

ROLETA NA ZEWNĄTRZ
~17%

energii do środka · Gtot 0,17

ROLETA WEWNĄTRZ
~67%

energii do środka · Gtot 0,67

SAMA SZYBA
~76%

energii do środka · Gv 0,76 (bez osłony)

Sama szyba przepuszcza ~76% energii. Roleta wewnętrzna obniża to ledwie do ~67% — dopiero zewnętrzna aż do ~17%.Wartości Gtot/Gv wg normy EN 14501 (szyba zespolona Gv 0,76). Latem o komforcie decyduje montaż na zewnątrz; roleta wewnętrzna ma przewagę dopiero zimą.
Co to jest współczynnik otwartości tkaniny (1%, 5%, 10%)?

To udział mikroskopijnych otworów w tkaninie. Im wyższy, tym więcej światła i lepszy widok na zewnątrz, ale mniejsza prywatność i słabsza ochrona przed olśnieniem. Tkaniny 1% świetnie sprawdzają się w salach konferencyjnych i biurach z ekranami. Tkaniny 5% to najpopularniejszy kompromis światła i widoku, ale nie dają prywatności po zmroku. Tkaniny 10% wpuszczają więcej światła i dają lepszy kontakt wzrokowy z otoczeniem.

Czym są tkaniny BO LUNAR i BO SOLAR?

BO LUNAR to tkanina całkowicie nieprzepuszczająca światła (blackout) — do sypialni, pomieszczeń z projektorem i wszędzie tam, gdzie potrzebne jest pełne zaciemnienie. BO SOLAR ma od spodu wgrzaną folię: wpuszcza odrobinę światła, ale jest nieprzezierna, więc zapewnia prywatność, bo z zewnątrz nie widać wnętrza.

Jaki kolor tkaniny wybrać?

Jaśniejsze tkaniny odbijają więcej energii (wyższe Rs). Ciemniejsze dają lepszy widok na zewnątrz i mniejsze olśnienie, ale więcej energii pochłaniają — dlatego najlepiej sprawdzają się przy montażu zewnętrznym, gdzie pochłonięte ciepło ucieka na zewnątrz.

Jak czytać kartę techniczną tkaniny (Solar Energetic Properties)?

W kartach znajdziesz wartości As, Rs, Ts oraz współczynnik G (Gtot) — osobno dla montażu na zewnątrz i wewnątrz, dla różnych typów szyb. Im niższe Gtot, tym mniej energii słonecznej przedostaje się do pomieszczenia. Porównaj kolumny „exterior” i „interior” — zobaczysz, że dla tej samej tkaniny montaż zewnętrzny daje znacznie niższe wartości.

Czy rolety i żaluzje termoizolacyjne chronią przed letnim upałem?

„Roleta termoizolacyjna” czy „żaluzja termoizolacyjna” to najczęściej puste hasło marketingowe — zwykle podawane bez żadnych parametrów (Gtot, współczynnik U), więc nie da się ich zweryfikować. Prawda jest taka: latem osłona wewnętrzna nie chroni skutecznie przed ciepłem. Gdy słońce przejdzie przez szybę, energia jest już w pomieszczeniu, a ciepło, które raz weszło, samo nie zniknie. Co więcej, tkanina rolety i lamele żaluzji pochłaniają tę energię i oddają ją z powrotem do pokoju, a efekt szklarniowy zatrzymuje ją za szybą. Dlatego osłona wewnętrzna to ochrona przed światłem — olśnieniem, dla prywatności i zaciemnienia — a nie przed letnim upałem. Realny efekt „termoizolacyjny” dotyczy wyłącznie zimy: dodatkowa warstwa nieruchomego powietrza między osłoną a szybą i ewentualna folia aluminiowa ograniczają ucieczkę ciepła z pomieszczenia — i to jedynie jako uzupełnienie dobrej szyby, a nie jej zamiennik. Latem przed upałem chroni wyłącznie osłona zewnętrzna.

Czy osłona zewnętrzna sprawdzi się zimą?

Jej główne zadanie to ochrona przed letnim słońcem i upałem. Zimą rolę termoizolacyjną przejmuje roleta wewnętrzna — z dodatkową warstwą powietrza i folią aluminiową, która ogranicza ucieczkę ciepła przez okno, szczególnie przy starszych oknach o wysokim współczynniku przenikania ciepła.

Wartości As/Rs/Ts oraz Gtot pochodzą z karty technicznej tkaniny screen badanej wg normy EN 14501 (przykład: grafit na szybie zespolonej Gv 0,76). Dla innych kolorów i typów szyb wartości się różnią.

Dobierzemy osłonę do Twojego okna

Typ, tkaninę i sterowanie dobierzemy podczas bezpłatnego pomiaru w Trójmieście — z montażem ekipy z salonu w Sopocie.